1. Japan Reise
10. Oktober 2019
Abflug aus Berlin
Kurz vor dem Start nach Tokio gab es für uns noch eine kleine Stärkung, bevor wir die große Reise antraten. Guten Flug! Wir sehen uns in Japan.
11. Oktober 2019
Ankunft in Ojiya
Nach einem langen Flug und einer aufregenden Fahrt mit dem Shinkansen sind wir gut in Nagaoka angekommen und waren erfreut über den sehr netten Empfang.
Erstes traditionelles Abendessen in Ojiya. Was für eine Erfahrung!
12. Oktober 2019
Heute besichtigten wir unsere ersten Koi’s und lernten somit auch den ersten Züchter Marusaka kennen. Der 1. Einkauf wurde getätigt.
Danach ging es dann erst einmal zum Mittagessen. Die neuen Einblicke müssen in Ruhe verdaut werden.
Gestärkt ging es danach gleich weiter. Wir besuchten unseren zweiten Züchter Shinoda und tätigten hier unseren 2. erfolgreichen Einkauf.
Mutig probierten wir uns zum Abend an heimischen Speisen aus.
13. Oktober 2019
Neuer Tag – neue Koi’s
Schon in der Früh trafen wir beim Züchter Maruhide ein und wickelten unseren 3. Einkauf ab.
Besuch beim Züchter Marusei und der 4. Einkauf unserer Koi’s.
Kurzer Rast zum Mittagessen, bevor es gleich zum nächsten Züchter weiter ging.
食事を楽しむ
Angekommen beim Züchter Koshiji und die Abwicklung unseres 5. Einkaufs der Fische in Japan.
Nur die ansehnlichsten Fische schaffen es in unsere Becken, da muss man(n) auch selbst mit anfassen.
Anschließend ging es gleich weiter zu unserem letzten Züchter Marudo für heute und unserem 6. Einkauf.
Auch hier nahmen wir uns wieder einmal viel Zeit, um die Qualität der Fische zu prüfen.
Ein ereignisreicher Tag liegt nun hinter uns.
Durchströmt von neuen Eindrücken und sehr vielversprechenden Einkäufen, ließen wir auf dem Rückweg die tolle Landschaft um Oliya auf uns wirken.
14. Oktober 2019 – der vorletzte Tag in Japan bricht an!
7. Einkauf beim Züchter Tomeizo (links)
8. Einkauf beim Züchter Sakazume (rechts)
Nun erwarten uns diese Fisch ab März 2020.
Die 2. Japan- Reise ist schon jetzt in Planung.
Der Tag neigt sich dem Ende zu.
Am Nachmittag besuchten wir noch die Isa Koi Farm (links) und anschließend die Dainichi Koi Farm (rechts).
15. Oktober 2019
Den letzten Tag unserer Japan-Reise verbrachten wir in Tokio, bevor wir die Heimreise antraten.
Pünktlich zur Abreise hatten wir nun endlich die beim Hinflug verloren gegangenen Koffer wieder.
Unten seht Ihr noch einige Aufnahmen von unserer Sightseeing Tour in Tokio. Unter anderem den fantastischen Ausblick vom Tokio Tower (Bild 2 und 3).
16.Oktober 2019 – Abreisetag
Abflug nach Hause mit Zwischenstopp, wie auch schon beim Hinflug, in Moskau.
05. Dezember 2019
Die Fische sind heute gut bei uns im Koi-Village angekommen und haben den Flug super überstanden.
Ankündigung!!!
Wir freuen uns auf die Eröffnung am 16. Mai 2020 in 16845 Brunn.
Hier habt ihr dann die Chance die importierten Fische live zu erleben. Im März 2020 geht es für uns erneut nach Japan. Auch hier nehmen wir euch wieder mit auf Reise und werden euch in einem 2. Reisebericht einen Einblick in die Herfkunft unserer Koi’s geben.
Bis dahin, alles Gute.
03. März 2020 – Update!!!
Aus Sicherheitsgründen und dem damit verbundenen Schutz für uns alle, mussten wir leider in den vergangenen Wochen unsere 2. Reise nach Japan und die damit verbundenen Einkäufe der Koi’s absagen. Da uns die Gesundheit unserer Lieferanten und Geschäftspartner, der Kunden sowie das Wohl der Fische sehr am Herzen liegt, werden wir frühstens im Oktober/November 2020 unsere 2. Reise und die damit verbundenen Einkäufe tätigen können. Vor diesem Hintergrund sind wir nun leider gezwungen, unsere geplante Eröffnung im Mai 2020 des „Koi Village“ ins Frühjahr 2020 zu verschieben.